| Το 1513 κυκλοφόρησε από το τυπογραφείο του Άλδου Μανούτιου στη Βενετία η πρώτη έκδοση των Απάντων του Πλάτωνα. Προτάσσεται του κειμένου ένα ποίημα του Μάρκου Μουσούρου προς τον Πλάτωνα, ο οποίος καλείται να παραλάβει το βιβλίο και να το παραδώσει στον Πάπα Λέοντα Ι΄, ζητώντας ως αντάλλαγμα τη βοήθειά του για την απελευθέρωση της Ελλάδας και την καλλιέργεια των ελληνικών γραμμάτων. Η αρχαιοπρεπής γλώσσα του ποιήματος έχει δεχτεί επιδράσεις από τον Όμηρο, τον Ευριπίδη, τον Ησύχιο και τον Αριστοφάνη, των οποίων κείμενα πρώτος εξέδωσε ο Μουσούρος. Έχει χαρακτήρα ελεγειακό και λυρικό. Με το αναγεννησιακό πνεύμα, που το διατρέχει, συνδυάζονται ο αρχαίος με τον χριστιανικό κόσμο. Γνώρισε πολλές ανατυπώσεις και μεταφράσεις και επηρέασε άλλους μεταγενέστερους δημιουργούς. Δημοσιεύεται με εισαγωγή και σχόλια. |