| Τρία στιχουργήματα του κρητικού ποιητή Ανδρέα Σκλεγγίου ή Σκλέτζα σώζονται σε χειρόγραφο της Μαρκιανής Βιβλιοθήκης Βενετίας. Αντιγράφηκαν το 1493 από έναν κωδικογράφο ονόματι Μανούσο για λογαριασμό κάποιας κυρά Λένης. Ο Σκλέτζας προέρχεται από μια ορθόδοξη κρητική οικογένεια, που φαίνεται να προσχώρησε σταδιακά στον καθολικισμό κατά τη διάρκεια του 15ου αιώνα. Συνέθεσε σε δεκαπεντασύλλαβο στίχο και στη δημώδη γλώσσα της εποχής: α) μια προσευχή στην Παναγία, προκειμένου να μεσιτεύσει στο Χριστό για τη σωτηρία των αμαρτωλών γενικότερα και κυρίως του ποιητή· β) μια μετάφραση της δεήσεως Adoro te devote latens veritas του Θωμά του Ακινάτη και γ) "Αίνους προς την ζωοδόχον πηγήν", που απευθύνονται και αυτοί στη Θεοτόκο ζητώντας ταπεινά τη χάρη και την καθοδήγησή της. Τα κείμενα εκδίδονται κριτικά. |